How to get pre-paid refund when lease is terminated?

Sounds like you'll be taking Dave to small claims court, thats your best option if he does not return your money.